ポポラート三番街が毎日新聞で紹介されました。

2012.4.3 , 投稿者: 三番街, カテゴリー: ポポラート三番街, メディア掲載

ポポラート三番街:新装オープン 魚町に「モノづくり」発信拠点 デザイナーら50人集合 /福岡 – 毎日jp(毎日新聞)

◇服飾、アクセサリー、雑貨

小倉北区魚町の魚町銀天街にあるビル2階が、服飾やアクセサリー、雑貨などのデザイナーやクリエーター約50人が集まる「ポポラート三番街」として生まれ変わり、1日オープンした。真っ白にリノベーション(改修)された2階フロアには、20のショップや工房が集まり、中心市街地の新たな交流拠点として期待がかかる。

このビルは71年建設の「中屋ビル」(地下1階、地上5階建て)。2階には婦人服店が入居していたが、10年12月に撤退後は空きテナントとなっていた。

ビルを所有する中屋興産の梯(かけはし)輝元社長は、市が主催する講座で空きビルの活用方法を学び、昨年6月に中屋ビルに隣接する木造2階建てビルを低コストで改修し、若手起業家向けの「メルカート三番街」として開業。さらに空きビル再生プロジェクトとして中屋ビル2階の約300平方メートルを同様に改修、再生した。

「ポポラート」はイタリア語で「人々が集まる場所」を意味する。服飾やビーズアクセサリー、ステンドグラスなど個性あふれるショップや工房などが入居。入居者らで作る「ポポラート会」の会長でフェルト作家の松井ひかりさんは「クリエーターが集まることでお互いが刺激を受ける」と話す。

1日のオープニングセレモニーでは、北橋健治市長が「中心市街地に魅力的なスポットが誕生した」とあいさつ。魚町商店街振興組合の瀬口裕章理事長も「魚町はこれまでモノを売るだけの商店街だったが、ポポラート三番街の誕生で新たな魅力としてモノづくりの要素が加わった。新たな魅力を発信していきたい」と期待を込めた。

〔北九州版〕

毎日新聞 2012年4月3日 地方版

ポポラート三番街が読売新聞で紹介されました。

2012.4.3 , 投稿者: 三番街, カテゴリー: ポポラート三番街, メディア掲載

ポポラート三番街が読売新聞(平成24年4月2日(月)朝刊)で紹介されました。

「ポポラート三番街」オープン 小倉北 福岡 地域 YOMIURI ONLINE(読売新聞)

手作りの雑貨などを中心とした作家の店舗やアトリエが入った施設「ポポラート三番街」が1日、小倉北区魚町の魚町銀天街の中屋ビル2階にオープンした。約50人の作家の作品が展示、販売される。

空きビルを改修し、若者の拠点として、地域の活性化につなげようと市が推進する「小倉家守構想」の一環で、賛同した貸しビル業「中屋興産」(梯(かけはし)輝元社長)が昨年6月に開設した商業ビル「メルカート三番街」、共有オフィス「フォルム三番街」に続いて開設した。

ポポラートは、イタリア語で「人々が集まる場所」という意味。これまで自宅などで活動していた作家が出店しており、アクセサリーや木工製品を始め、消しゴムはんこなどの多彩な19の店舗・アトリエが並ぶ。

この日行われた式典には、北橋健治市長も駆けつけ、「パリやミラノにも勝るとも劣らない魅力的な空間」とあいさつ。梯社長(52)は「商店街の活性化につなげていきたい」と語った。

営業時間は午前11時~午後6時。水曜休み。問い合わせは中屋興産(093・531・0331)へ。

(2012年4月2日 読売新聞)

image-11210413956-11888927537

ポポラート三番街 2012年4月1日 オープン!

2012.3.6 , 投稿者: 三番街, カテゴリー: プロジェクト, ポポラート三番街, 三番街事業部

中屋興産株式会社 三番街事業部は、所有する中屋ビル魚町三番街の区画を活用し、魚町銀天街を舞台に新たなクリエイティブコミュニティの拠点「ポポラート三番街」をスタートします。家具、雑貨、アクセサリー、服飾、アートなど、「自分の手でつくる」30名の作家が集まって、この場所でつくり、販売します。ただのショップでもなく、かといって作るだけのアトリエでもなく、作家達が出会い、作家と街の人が出会い、作家とお客さんが出会う。人とクリエイションの交流拠点です。

さあ、クリエイターたちよ。まちに出よう。
魚町銀天街に新たなクリエイティブコミュニティが出現します。

popolato3ロゴ

中屋興産三番街事業部からのお知らせ

2011.10.13 , 投稿者: 管理者, カテゴリー: ポポラート三番街, 三番街事業部

プレスリリース

中屋興産株式会社 三番街事業部は、所有する中屋ビル魚町三番街(魚町3−3−20)の2階部分の約390m2(120坪)のスペースにおいて、北九州市内およびその周辺に居住するアート・服飾・クラフトなどの作家の作品を主に販売するショップスペース「ポポラート三番街」の入居者・参加者の募集を開始します。

フロア構成は、ショップスペース、専用の製作工房、共同で使うコラボアトリエスペース、およびギャラリースペース、短期間のショップイベントスペースなどからなり、この場所に新たなクリエイティブコミュニティを形成し、そのコーディネーションとマネジメントを行います。

私たちは、このプロジェクトを、先行する、メルカート三番街・フォルム三番街と共に、北九州市が推進する小倉家守事業のリーディングプロジェクトとして、 魚町の活性化を目指します。

スペースの概要などは、中屋興産株式会社ウェブサイトを御覧ください